Prednedávnom som sa celkom zapozerala do booktuberky Hailey in Bookland. Medzi jej videami bolo aj zopár takých, kde porovnávala britské a americké knižné obálky. Ako som nad tým tak začala rozmýšľať, a uvedomila som si, že aj pri preklade do slovenčiny/češtiny sa často mení obálka knihy, prišlo mi to ako niečo, čo by sa dalo dobre rozobrať aj v článku. Tak sme si teda aj s Jane pripravili desať kníh/knižných sérií, ktorým sa pri preklade zmenila obálka a zanalyzujeme ich estetickú príťažlivosť.

Rok 2018 bol po knižnej stránke pre mňa veľmi úspešný. Prečítala som 60 kníh, čo bol aj môj cieľ na goodreads a hoci som ho chcela prekonať, nakoniec som spokojná aj s týmto počtom. Najmä preto, že som prečítala veľa naozaj super kníh, o čom môže svedčiť aj to, že mám problém zostaviť rebríček tých najlepších pre článok Najlepšie knihy prečítané v roku 2018 (taký menší sneak-peek pre vás: zatiaľ som na čísle 12 a to som vyhadzovala niektoré knihy, ktoré mi však nedá nespomenúť aspoň v honorable mentions). Okrem toho sme sa spolu s Bailey zúčastnili na troch knižných podujatiach - najprv sme boli na Svete knihy v Prahe (kde bol aj Humbook stage), potom sme boli na Humbooku a  nakoniec sme sa pozreli na Bibliotéku. Všetky tieto akcie si dúfam zopakujeme aj tento rok.

Ako mnohí iní bloggeri, bookstagrameri či iní knižní fanúšici, aj my sme sa tento rok rozhodli zúčastniť HumbookFestu, ktorý sa konal v Kongresovom centre v Prahe. Minulý rok nám to bohužiaľ nevyšlo, no tento sme si povedali, že tam jednoducho už ísť musíme. Dokonca sme si chceli aj kúpiť V.I.P. lístky, ale tie boli hneď fuč, tak sme sa museli uspokojiť s normálnymi.

Hodnotenie obálky: Toto je jeden z mála prípadov, kde sa mi slovenská obálka páči viac ako originál. Z celkovej kompozície a pozadia priam kričí leto a láska, takže už len pri pohľade na ňu pocítite motýliky. Obálka vystihuje knihu aj jej zámer a podľa mňa zaujme presne tých čitateľov, ktorým je určená. 

Možno ste si všimli, možno nie, ale všetky naše fotky na instagrame sú fotené mobilom. Ani jedna z nás nemá poriadny foťák, a tak sme sa jedného dňa rozhodli zavolať si posily v podobe Baileyinej kamarátky Anky. Konečne sme chceli nejaké fotky, kde budeme aj my a nie len knihy (a tiež to bolo prvýkrát čo sme sa vôbec videli odkedy sme založili tento blog).

Fotili sme sa všelikde: pri strome, na tráve, v altánku... no najväčšia challenge bola asi, keď sme sa rozhodli usadiť sa na mólo s knihami okolo nás. Bolo veľmi pohyblivé a boli sme v neustálom strachu, že nám niečo spadne do vody. A keď na to mólo stúpili ďalší ľudia... mohli sme sa len modliť. Našťastie sme my aj naše drahocenné knižky zostali suché.

Okrem obyčajných outfitov sme chceli skúsiť aj nejaký fandomový cosplay, tak sme zvolili Shadowhunters. Tí sa dajú s čiernym oblečením odimprovizovať celkom dobre. Ako skvelé rekvizity nám poslúžili plastový lovecký nôž a drevený kolík. Áno, sme naozaj profesionálky.

S Janelle sa nám z tohto fotenia podarilo vyťažiť aj profilovky na facebook. Majú na pozadí maľby, ktoré boli na plote ohraničujúcom vécka v parku. #fancy

Našou poslednou lokáciou bol tento múrik, kde už podľa týchto skvostných záberov môžete vidieť, aké sme boli unavené. Myslím, že odtiaľto ani nemáme normálnu fotku. Aspoň môžu poslúžiť ako dobré memes.

Hoci sme si vyslúžili nemálo zmätených pohľadov, Bailey sa skoro zabila na svojich podpätkoch, keď chodila po tráve a museli sme meniť outfity na veľmi pofidérnych miestach, celkovo hodnotíme zážitok ako veľmi pozitívny a určite by sme si takéto fotenie v budúcnosti ešte chceli spraviť. Ďalšie fotky si budete môcť pozrieť na našom instagrame, kam ich budeme postupne pridávať.

A čo vy a fotenie? Zvyknete si robiť knižné photoshooty alebo niečo podobné? Máte nejaké tipy a triky? Aké cosplaye by ste nám odporúčali odfotiť nabudúce?

Na začiatok by som možno trošička zhrnula jún, čo bol celkom dobrý mesiac ohľadom počtu prečítaných kníh. Nebudem sa tváriť, že som si schválne nevybrala knihy, ktoré boli krátke, no na moju obhajobu, väčšina z tých krátkych bola zo série, na ktorú som si už dlho brúsila zuby, takže s tým nemám problém. Konkrétne ide o sériu The Worst Witch od Jill Murphy (čítala som v českom preklade - Čarodějnice školou povinné), ktorú môžete tak ako ja poznať na základe seriálu Nezbedná bosorka, ktorý chodil niekedy na STV. Práve kvôli seriálu a nostalgii, ktorú vo mne zanechal, som sa rozhodla prečítať si aj sériu, podľa ktorej vznikol. Ak mám by úprimná, ani seriál, ani knihy nepatria medzi tie najlepšie z kníh o čarodejníkoch. Seriál je trocha lepší v tom, že je viac rozvinutý a jednoducho si zamilujete postavy. Okrem postáv ma v tomto svete držia metly a čierne mačky. Plánujem si tiež pozrieť novú seriálovú adaptáciu kníh, ktorú urobil Netflix v hlavnej úlohe s malou Lyannou Mormont (Bellou Ramsey). Zo sedemdielnej série som tento mesiac zdolala 3 knihy a do úplného finišu mi chýba už len jedna.

Ďalej som prečítala tretí diel zo sére Ruby Clair - Bezradný duch od Mary K. Pershall, Príšěrné příběhy vánoční od Chrisa Priestleyho a Líbali jsme se od Davida Levithana, tieto knihy boli viac menej priemerné. Počas mojej mini víkendovej dovolenky v Ríme som prečítala The Upside of Unrequited od Becky Albertalli a musím povedať, že zbožňujem ako tá žena píše. Aj keď si nemyslím, že táto kniha bola lepšia ako Simon a čakala som máličko niečo iné. Napriek tomu to bola super kniha a možno miestami podobná Fanúšičke od Rainbow Rowell. 

Veľkým prekvapením bola posledná kniha, ktorú som tento mesiac prečítala a to bolo Prekliate miesto od Freda Vargasa. Toto bola kniha, do ktorej sa mi vôbec nechcelo. Kamarátka mi ju viac menej nanútila, s tým, že ani ona nevie o čom to je ale mám si to prečítať. A tak som na seba začala skúšať rôzne mind games, vzala som si ju na cestu vlakom - kedže nebudem mať čo robiť, budem čítať a povedala som si, že prečítam aspoň kúsok predtým ako to úplne zavrhnem a po tretej kapitole ma príbeh naozaj vtiahol. Detektívky sa mi zväčša spájajú zo surovými faktami a jasnými opismi a vysvetleniam. Na tejto bol akoby závoj neznáma. A možno práve to jej dalo to pravé čaro.

Mojou najobľúbenejšou knihou za jún bola kniha poviedok (čožeee?!) zo sveta tieňolovcov. Všetci mi volajte na slávu, konečne som zdolala Magnusa Banea (napísali Cassandra Clare, Sarah Rees Brennan, Maureen Johnson, Cassandra Jean). A vzhľadom na to, ako sa mi páčila, nechápem, že mi trvalo pár ROKOV ju prečítať. Sláva mi (a hanba mi).

To by bolo asi všetko, celkový počet prečítaných kníh je 9, čo znie pomerne dobre.

Prvou knihou, ktorá sa dostala na môj TBR list je kniha Čarodějnice školou povinné 5 - Akademie v ohrožení od Jill Murphy. Ak sa mi podarí dostať sa k tomu v knižnici, určite to prečítam. Je to totiž posledná zo série, ktorú som nečítala. Zvyčajne som strašný pedant, čo sa týka čítania po poradí, taže ma strašne znervózňuje, že som čítala všetky diely okrem piateho. Na moju obhajobu, nevedela som ho zohnať.

Kedže som celkom nabehla na vlnu kníh od Becky Albertalli, Leah on the Offbeat je ďalší pán na holenie. Už v Simonovej knihe som ju mala rada a tak verím, že jej vlastná kniha bude rovnako dobrá ak nie ešte lepšia. Mimochodom, ľudia, Love, Simon je úplne úžasný film, proste taká teenage klasika, ktorá nikdy nezapadne prachom. Aspoň ja som z neho mala ten pocit a rada by som navštívila kino znova a zas si to pozrela. Niektoré filmy sú proste pre kino stvorené. Rada by som sa rozpísala o svojej láske k tomuto filmu, o tom aká bola Abby cute, ako som si želala viac scén s Calom (lebo Alex z 13RW je ♥) a trocha ód na Brama, lebo Keiynan Londsdale je moja láska už od Dance Academy a taktiež hrá aj Wallyho vo Flashovi a v Legends of Tommorow a ako mu prajem aj naďalej všetok úspech sveta. Off topic ale musela som to zo seba dostať.

Zvyčajne poézia nie je niečo čo čítam a práve tento fakt by som rada zmenila. A tak som si našla najviac basic tumblr poéziu, ktorá je krátka, zrozumiteľná ale zároveň z nej máte pocit, že utína do živého a to je zbierka Love Her Wild od Atticus Poetry. Túto knihu som už čítať začala a dobrá správa je, že sa číta rýchlo.

Okrem toho naozaj musím prečítať knižky z Rady nešťastných príhod - Ohavná píla (4) a Strohá akademie (5), kedže ich mám vypožičané z knižnice a bolo by dobré ich v dohľadnom čase aj vrátiť.

V poslednom čase sa snažím zmeniť pár svojich knižných zlozvykov, jedným z nich je kupovať si knihy bez toho aby som ich mala v pláne hneď aj prečítať. Preto sa plánujem pustiť do knihy Pod vajíčkom od Laury Marx Fitzgerald, ktorú som si kúpila ako poslednú. V tejto kategórií je aj kniha Šťastná sedmička od Holly Goldberk Sloan, ktorú som si kúpila niekedy dávno a nikdy na ňu nevyšiel čas.

A kedže sa z neznámych dôvodov snažím sabotovať samu seba týmto ohromne dlhým TBR, na ktorého prečítanie budem potrebovať viac času ako tento mesiac mám tak by som rada prečítala aj  Secrets for the Mad od Dodie a knižočku We should all be feminists od Chimamandy Ngozi Adichie.

Posledná vec na záver, síce si nie som celkom istá ako fungujú lists na goodreads ale čo keby ste skúsili zahlasovať za knihu, z ktorej by ste tu chceli vidieť aj recenziu, link nájdete -tu-.

Určite poznáte ten pocit, keď sa fakt tešíte na nejakú knihu a keď ju konečne začnete čítať, akosi to nie je to, čo ste si predstavovali. Aj keď kniha sama o sebe nie je vyslovene zlá, ostane vo vás taký pocit, akoby jej niečo chýbalo a nedokážete si ju naplno užiť. Aj ja mám za sebou pár knižných sklamaní a rozhodla som sa s vami podeliť. Ktovie, možno sa na niektorých zhodneme (a možno nie).

Ak niekto z vás sleduje na youtube Jesseho (jessethereader), možno si spomínate na tento tag, ktorý natočil ešte asi niekedy v lete, ak ma pamäť neklame. V každom prípade, už vtedy nám chodil po rozume tento blog a hneď sme si to poznačili ako dobrý nápad na článok. V podstate ide o to, že každú "kategóriu" z otázok zodpovieme názvom knihy podľa vlastného uváženia. Nič komplikované.